होर्मुज जलसन्धि
Strategic waterway between Iran and Oman; roughly 20% of global oil passes through it. Frequently referenced in Nepal's fuel price and geopolitics coverage.
Multi-publisher coverage mentioning होर्मुज जलसन्धि
अमेरिका र इरानका वार्ताकारहरूबीच जारी युद्धलाई थप ६० दिनका लागि रोक्ने र आणविक कार्यक्रमबारे नयाँ चरणको वार्ता सुरु गर्ने विषयमा अस्थायी सहम…
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले इरानले अघि सारेको नयाँ शान्ति प्रस्तावलाई अस्वीकार्य भन्दै अस्वीकार गरेका छन्। इरानको प्रस्तावमा आणविक क…
अमेरिका र इरानबीचको शान्ति वार्तामा आएको उतारचढावका कारण अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा कच्चा तेलको मूल्यमा ठूलो फेरबदल देखिएको छ। सम्भावित युद्धविर…
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले आगामी एक हप्ताभित्र इरानसँग युद्धविराम र होर्मुज जलसन्धिका विषयमा सम्झौता हुन सक्ने दाबी गरेका छन्। वासि…
फारसको खाडीस्थित हर्मुज जलडमरू क्षेत्रमा अमेरिका र इरानबीच सैन्य तनाव पुनः चर्किएको छ। इरानले अमेरिकी ड्रोन खसालेपछि जवाफी कारबाहीस्वरूप अमे…
अमेरिकी सेनाले हर्मुज जलडमरुमध्यमा नौसैनिक नाकाबन्दीको हिस्सा स्वरूप इरानतर्फ जाँदै गरेको 'एम/टी लेक्सी' नामक तेल ट्याङ्करलाई निष्क्रिय पारे…
50 headlines across publishers
तेहरान, जेठ २१ गते । सम्झौताका लागि लेबनानमा युद्धपूर्वको अवस्था सुनिश्चित हुनुपर्ने इरानले अघि सारेको एक प्रमुख शर्त रहेको तेहरानले जनाएको छ । इजरायलले लेबनानमा आफ्नो वर्तमान नियन...
काठमाडौँ- अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले यो हप्ताको अन्त्यसम्म इरानसँग सम्झौता हुने सम्भावना रहेको बताएका छन्। ह्वाइट हाउसको ओभल अफिसमा पत्रकारहरूसँग कुरा गर्दै उनले यस्तो बताएका हुन्। पत्रकारहरूले राष्ट्रपति ट्रम्पलाई कुवेतमा अमेरिकी स्थानहरूमा इरानको आक्रमणपछि पनि युद्धविराम लागू नै रहको भन्ने प्रश्न सोधेका थिए। जवाफमा उनले भने, ‘हरेक कुरा कुनै न कुनै कारणले हुन्छ।’ ट्रम्पले कुवेतमा […]
वासिङ्टन, जेठ २१ गते । अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले अमेरिकी सेनामाथि आक्रमणमा ज्यान गुमे इरानसँग कायम रहेको युद्धविराम अन्त्य गर्ने विषयमा विचार गर्न सक्ने सङ्केत गर्नुभएको...
काठमाडौं । संयुक्त राज्य अमेरिका र इरानबीच जारी कूटनीतिक वार्ता इरानले प्रारम्भिक चरणमै रोकिएको सम्पत्ति (फ्रोजन एसेट्स) फुकुवा गर्नुपर्ने अडान लिएपछि जटिल मोडमा पुगेको छ । द जेरुसेलम पोस्टका अनुसार इरानले अरबौं डलर बराबरको रोकिएको सम्पत्तिमध्ये नगद रकम सम्झौताको पहिलो चरणमै उपलब्ध गराउनुपर्ने माग राखेको छ । पछिल्ला दिनहरूमा अन्तर्राष्ट्रिय मध्यस्थकर्ताहरूले सहमति खोज्ने प्रयास गरे […]
इजरायल र लेबनानबीच युद्धविराम बलियो भएको समाचारपछि अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा कच्चा तेलको मूल्य घटेको छ। लगानीकर्ताहरूले आशा गरेका छन् कि यसले पश्चिम एसियामा तनाव कम गर्न सक्छ।ब्रेन्ट कच्चा तेलको मूल्य ६७ सेन्ट अर्थात् ०.६९ प्रतिशतले घटेर प्रति ब्यारेल ९७.१४ डलरमा पुगेको छ। यसैबीच, अमेरिकी कच्चा तेलको मूल्य ६२ सेन्ट अर्थात् ०.६५ प्रतिशतले घटेर प्रति ब्यारेल ९५.४० डलरमा व्यापार भएको छ।इजरायल र लेबनानबीच युद्धविराम लागू गर्न भएको सम्झौताको कारण बजारमा गिरावट भएको मानिन्छ।
काठमाडौँ- अमेरिकी सेनाले इरानविरुद्ध रातभरि आत्मरक्षात्मक आक्रमण गरेको र इरानले प्रहार गरेका मिसाइल तथा ड्रोनहरू खसालेको दाबी गरेको छ। अमेरिकी सेनाको मध्य कमान्ड (सेन्टकम) का अनुसार होर्मुज जलमार्गस्थित केस्म टापुमा गरिएको आक्रमण पश्चिम एसियामा इरानले गरेको आक्रमण प्रयासको जवाफस्वरूप गरिएको बीबीसीले उल्लेख गरेको छ। इरानले भने मिसाइल र ड्रोनमार्फत क्षेत्रीय एक देशमा रहेका अमेरिकी सैन्य […]
इरान । अमेरिका र इरानबिच अप्रिलमा भएको युद्धविराम कमजोर बन्दै गइरहेका बेला दुवै देशले एकअर्कामा पछिल्ला केही साताकै सबैभन्दा ठुलो सैन्य आक्रमण गरेका छन् । इरानले कुवेत र बहराइनतर्फ मिसाइल तथा ड्रोन प्रहार गरेपछि अमेरिकाले
Iran. As the ceasefire between America and Iran, which took place in April, is weakening, both countries have carried out...
वासिङ्टन डिसी । अमेरिकी सेनाले इरानमाथि ‘आत्मरक्षा’ का लागि भन्दै हवाई आक्रमण गरेको छ। यसका साथै खाडी मुलुकहरू र पानीजहाजलाई लक्षित गरी इरानले प्रहार गरेका ब्यालेस्टिक क्षेप्यास्त्र तथा ड्रोनहरूलाई बिचमै खसालिदिएको दाबी अमेरिकी पक्षले गरेको
इरान र अमेरिकाबिचको सैन्य तनाव फेरि एकपटक उत्कर्षमा पुगेको छ। बुधबार इरानले कुवेत र बहराइनमा रहेका अमेरिकी सैन्य अखडाहरूलाई लक्षित गरी घातक मिसाइल र ड्रोन आक्रमण गरेको अन्तर्राष्ट्रिय सञ्चार माध्यमहरूले जनाएका छन् । समाचारअनुसार इरानको कदमअघि अमेरिकी सेनाले इरानको क्युशम (केशम) टापु र अन्य सैन्य ठेगानाहरूमा तीव्र बमबारी गरेको थियो।इरानको इस्लामिक रिभोल्युसनरी गार्ड्स कर्प्स (आईआरजीसी) ले कुवेत र बहराइनमा तैनाथ अमेरिकी नौसेनाको पाँचौँ बेडे (फिफ्थ फ्लिट) को मुख्यालय, एयरबेस र हेलिकप्टरहरूमा सफल आक
TEHRAN: The United States has said it disabled an oil tanker bound for Iran as part of its naval blockade in the Strait of Hormuz. According to US Central Command (Centcom), a US aircraft fired a Hellfire missile at the engine room of the Botswana-flagged tanker M/T Lexie after the vessel’s crew allegedly failed to […]
The US says it has struck and "disabled an unladen oil tanker" that was sailing towards Iran, as part of Washington's naval blockade on the Strait of Hormuz, BBC reported. US Central Command (Centcom) said a US aircraft fired a Hellfire missile into the engine room of the Botswana-flagged M/T vessel, after its crew "ignored repeated warnings".Centcom also released a footage purportedly showing the moment the tanker was hit on Tuesday. Iran has not publicly comme
काठमाडाैँ । अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले इरानको सम्भावित सैन्य पराजय र त्यसपछि हुने राजनीतिक व्याख्याबारे टिप्पणी गर्दै यदि इरानले पूर्ण रूपमा आत्मसमर्पण गरे पनि अमेरिकी राजनीतिक विपक्षी र केही मिडियाले त्यसलाई उल्टै ‘इरानको विजय’ का
Kathmandu. US President Donald Trump, commenting on Iran's potential military defeat and the subsequent political interpretations, claimed that even if...
तेहरान । अमेरिकासँग वार्ता जारी रहेको संकेत इरानले दिएको छ । तर लेबनानमा भने इजरायली आक्रमण जारी रहे कूटनीति रोकिन सक्ने र प्रत्यक्ष कदम चाल्न सक्ने चेतावनी पनि दिएको छ । इरानका अर्धसरकारी समाचार संस्था मेह्र न्यूज
लन्डन । अमेरिका–इरानबिच कूटनीतिक वार्ता पुनः अघि बढ्ने संकेत आएपछि अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा कच्चा तेलको भाउ घटेको छ । सोमबार भने तेलको भाउ बढेका थिए । तेलको अन्तर्राष्ट्रिय बेञ्चमाकै ब्रेन्ट क्रुड आयल करिब २ प्रतिशतले घटेर प्रतिब्यारेल ९३
तेहरान । इरानले अमेरिकासँग सम्भावित अस्थायी युद्धविरामसम्बन्धी अन्तिम मस्यौदा प्रस्ताव अझै छलफलमै रहेको र अहिलेसम्म मध्यस्थकर्तालाई कुनै औपचारिक प्रतिक्रिया नपठाइएको जनाएको छ । इरानी अर्धसरकारी मेह्र न्यूज एजेन्सीले एक अज्ञात जानकार स्रोतलाई उद्धृत गर्दै यो जानकारी दिएको
अमेरिका र इरान दुवै देशले गत अप्रिल ८ मा घोषित युद्धविरामपछि रोकिएको युद्धलाई पुनः शुरू गर्ने पक्षमा नरहेको संकेत दिएका छन्। दुई देशबीच समय–समयमा सैन्य झडपहरू भए पनि पाकिस्तान, कतार र अन्य केही देशहरूको मध्यस्थतामा जारी वार्ता भने पूर्ण रूपमा बन्द भएको छैन। अमेरिकासँग अझै पनि इरानमाथि आक्रमण गर्न सक्ने शक्तिशाली नौसेना र वायुसेना मौजूद छ। अमेरिका इरानमाथि लगातार दबाब बनाइराख्न चाहन्छ, ताकि इरान सम्झौताका लागि बाध्य होस्। यसका लागि अमेरिकाले आफ्नो सैन्य शक्ति प्रदर्शन गरिरहेको छ।अर्कोत
काठमाडौँ- अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले इरानसँग एक साताभित्र सम्झौता हुन सक्ने बताएका छन्। उनले उक्त सम्झौता युद्धविरामलाई अगाडि बढाउने तथा स्ट्रेट अफ होर्मुज पुनः खुला गर्ने विषयसँग सम्बन्धित हुने बताए। एबीसी न्युजलाई दिएको एक अन्तर्वार्तामा ट्रम्पले परिस्थिति राम्रो देखिएको बताए। ट्रम्पले केही समस्या देखा परेको भए पनि आफूले त्यसलाई तुरुन्त समाधान गरेको दाबी गरे। उनका […]
Washington, DC [US], June 2 : US President Donald Trump indicated his optimism regarding a breakthrough in the Middle Ea...
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले एक हप्ताभित्र इरानसँग सम्झौता हुन सक्ने बताएका छन्।उनले यो सम्झौतामा युद्धविराम बढाउने र होर्मुज जलमार्ग पुन: खोल्ने समावेश हुने बताए । एबीसी न्यूजसँगको अन्तर्वार्तामा ट्रम्पले भने, 'केही कुराहरू राम्रो देखिन्छन्, धेरै राम्रो।'ट्रम्पले दिनको समयमा एउटा सानो समस्या उत्पन्न भएको पनि उल्लेख गरे, तर उनीहरूले तुरुन्तै समाधान गरे । उनका अनुसार, यो मुद्दा लेबनानमा इजरायली आक्रमणप्रति इरानको क्रोधसँग सम्बन्धित थियो।उनले भने, 'मैले हिज्बुल्लाहसँग कुरा गरें
इरानले लेबनानमा इजरायलको कदमको विरोधमा अमेरिकासँग मध्यस्थकर्तामार्फत भइरहेको वार्ता र मस्यौदा प्रस्तावको आदानप्रदान रोकेको छ । इरानको अर्धसरकारी समाचार संस्था तस्निमले कुरा जनाएको हो ।
Brent and WTI oil prices surged after Iran-US talks stalled, as markets weighed fresh Middle East supply risks and shipping concerns.
इरानले मध्यस्थतामार्फत अमेरिकासँग भइरहेको वार्ता स्थगन गर्ने निर्णय गरेको छ। इरानको सरकारी समाचार एजेन्सी तस्निमका अनुसार इरानले युद्धविरामको एउटा सर्त लेबननमा पनि युद्ध रोक्न थियो तर लेबननसहित सबै मोर्चामा युद्धविराम उल्लंघन भइरहेको छ। त्यसैले इरानको वार्ता टोलीले अप्रत्यक्ष वार्ता रोक्ने निर्णय गरेको छ। रिपोर्टअनुसार इजरायलले लेबनन र गाजामा आक्रमण तुरुन्तै बन्द नगरेसम्म र लेबननमा कब्जा […]
इरानले लेबनानमा इजरायलको कदमको विरोधमा संयुक्त राज्य अमेरिकासँग मध्यस्थकर्तामार्फत भइरहेको वार्ता र मस्यौदा प्रस्तावहरूको आदानप्रदान रोकेको जनाएको छ।“गाजा र लेबनानमा इजरायली अभियान तत्काल बन्द गर्ने माग पूरा नगरेसम्म वार्ता हुँदैन,” इरानले जारी गरेको विज्ञप्तिमा भनिएको छ।अमेरिकासँग अप्रिलमा भएको युद्धविरामलाई जारी राख्नका लागि लेबनानमा युद्धविराम इरानको पूर्व सर्तमध्ये एक हो, तर अहिले त्यहाँ सबै मोर्चामा युद्धविराम उल्लङ्घन गरिएको छ।इरान र उसका सहयोगीहरूले ‘स्ट्रेट अफ हर्मुज&rs
तेहरान – इरानले लेबनानमा इजरायलको कदमको विरोधमा संयुक्त राज्य अमेरिकासँग मध्यस्थकर्तामार्फत भइरहेको वार्ता र मस्यौदा प्रस्तावहरूको आदानप्रदान रोकेको इरानको अर्धसरकारी समाचार संस्था तस्निमले सोमबार जनाएको छ । ‘गाजा र लेबनानमा इजरायली अभियान तत्काल बन्द गर्ने माग पूरा नगरेसम्म वार्ता हुँदैन,’ इरानले जारी गरेको विज्ञप्तिमा भनिएको छ । अमेरिकासँग अप्रिलमा भएको युद्धविरामलाई जारी राख्नका लागि लेबनानमा […]
१८ जेठ, काठमाडौं । इरानले मध्यस्थकर्ताको माध्यमबाट अमेरिकासँग भइरहेको वार्ता स्थगित भएको घोषणा गरेको छ । इरानको सरकारी समाचार एजेन्सीलाई उधृत गर्दै बीबीसीले उक्त समाचार लेखेको छ । इरानले युद्धविराम सम्झौताको सर्तको एक अंग लेबनान पनि रहेको बताउँदै लेबनानसहित सबै मोर्चामा युद्धविराम उल्लंघन भएको दाबी गरेको छ । यही कारण देखाउँदै उनले वार्ता टोलीलाई अप्रत्यक्ष […]
KATHMANDU. Iran has halted talks and exchange of draft proposals with the United States through mediators regarding Israel's actions in...
इरानले लेबनानमा इजरायलको कदमको विरोधमा संयुक्त राज्य अमेरिकासँग मध्यस्थकर्तामार्फत भइरहेको वार्ता र मस्यौदा प्रस्तावहरूको आदानप्रदान रोकेको इरानको अर्धसरकारी समाचार संस्था तस्निमले सोमबार जनाएको छ। “गाजा र लेबनानमा इजरायली अभियान तत्काल बन्द गर्ने माग पूरा नगरेसम्म वार्ता
मध्यपूर्व युद्ध अन्त्यका लागि अमेरिकासँग कुनै पनि सम्झौताका लागि लेबनानमा युद्धविराम एक प्रमुख शर्त भएको इरानले जनाएको छ।...
अमेरिका र इरानबीच तीन महिनादेखि जारी युद्ध अन्त्यका लागि वार्ता चलिरहेका बेला पछिल्ला सैन्य कारबाही सार्वजनिक भएका हुन्।
काठमाडौं- इरान र संयुक्त राज्य अमेरिकाबीचको तनाव पुनः तीव्र बन्दै जाँदा दुवै पक्षले एक अर्काका सैन्य तथा रणनीतिक लक्ष्यहरूमा आक्रमण गरेका छन् । अमेरिकी सेनाले इरानका राडार र ड्रोन नियन्त्रण साइटहरूमा हवाई आक्रमण गरेको पुष्टि गरेको छ भने इरानले अमेरिकी ड्रोन खसालेको र जवाफी कारबाही गरेको स्वीकार गरेको छ । यसैबीच कुवेतले आफ्नो हवाई सुरक्षाले […]
दुबई– इरान र संयुक्त राज्य अमेरिकाबीचको तनाव पुनः तीव्र बन्दै जाँदा दुवै पक्षले एकअर्काका सैन्य तथा रणनीतिक लक्ष्यहरूमा आक्रमण गरेका छन् । अमेरिकी सेनाले इरानका राडार र ड्रोन नियन्त्रण साइटहरूमा हवाई आक्रमण गरेको पुष्टि गरेको छ भने इरानले अमेरिकी ड्रोन खसालेको र जबाफी कारबाही गरेको स्वीकार गरेको छ । यसैबीच कुवेतले आफ्नो हवाई सुरक्षाले ड्रोन […]
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले मध्यपूर्व क्षेत्रमा जारी युद्धविरामलाई लम्ब्याउन र रणनीतिक रूपमा महत्त्वपूर्ण हर्मुज जलमार्ग (स्ट्रेट अफ हर्मुज) पुनः सञ्चालन गर्न प्रस्ताव गरिएको सम्झौतामा व्यापक संशोधनको माग अघि सारेका छन्। राष्ट्रपति ट्रम्पले सम्झौताको मस्यौदामा फेरबदलका लागि आफ्ना सुझावहरू फिर्ता पठाइरहेकै समयमा अमेरिका र इरानबीच पुनः भीषण गोलाबारी भएको छ। अमेरिकी सेनाले इरानभित्र आत्मरक्षाका लागि भन्दै हवाई आक्रमण गरेको छ भने इरानले पनि अमेरिकी सैन्य अखडालाई लक्षित गरी जवाफी हमला गर
तेहरान– अमेरिका र इरानबीच सम्भावित आणविक सम्झौताबारे अनिश्चितता फेरि गहिरिँदै गएको छ। अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले इरानसमक्ष नयाँ तथा कडा प्रस्ताव अघि सारेको खबर सार्वजनिक भइरहेका बेला तेहरानले इरानी जनताको अधिकार पूर्ण रूपमा सुरक्षित नभएसम्म कुनै पनि सम्झौता स्वीकार नगर्ने स्पष्ट सन्देश दिएको छ। इरानका वरिष्ठ नेता मोहम्मद बाघेर गालिबाफले आइतबार अमेरिकालाई सहजै विश्वास गर्न नसकिने […]
फारसको खाडीस्थित हर्मुज जलडमरू आसपास अमेरिका र इरानबीच पुनः सैन्य तनाव चर्किएको छ । अमेरिका र इरान दुवैले एकअर्काका सैन्य लक्ष्यविरुद्ध आक्रमण गरेको दाबी गरेका छन् । एक साताभित्र भएको यो तेस्रो ठूलो तनावपूर्ण घटनाक्रम रहेको बीबीसीले जनाएको छ । अमेरिकी सेनाको केन्द्रीय कमाण्ड (सेन्टकम)ले सप्ताहन्तमा इरानका सैन्य संरचनामाथि ‘आत्मरक्षाका लागि’ आक्रमण गरिएको जनाएको छ । सेन्टकमका अनुसार अन्तर्राष्ट्रिय जलक्षेत्रमाथि उडिरहेको अमेरिकी ड्रोन इरानले खसालेपछि जवाफी कदमस्वरूप इरानी सै
न्यूयोर्क । अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा सोमबार कच्चा तेलको भाउ बढेको छ । अमेरिका र इरानबीच फेरि आक्रमण–प्रत्याक्रमण भएपछि तेल बजारमा दबाब देखिएको हो । इजरायलले इरान समर्थित हिज्बुल्लाहविरुद्धको युद्धमा आफ्ना सैनिकहरूलाई लेबनानभित्र अझ अगाडि बढ्न आदेश दिनुले
इरानले परमाणु हतियार नबनाउने ग्यारेन्टी दिएको अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले बताएका छन् । तर इरानले भने पहिले १२ अर्ब डलर बराबरको रोक्का सम्पत्ति फुकुवा गर्नुपर्ने सर्त राखेको छ ।
WASHINGTON DC: US President Donald Trump has requested further amendments to a proposed agreement with Iran aimed at prolonging a ceasefire, CBS News reported. According to reports, the newest draft incorporates a 60-day cessation of hostilities, measures to unlock the Strait of Hormuz, and a framework to resume negotiations on Iran’s nuclear programme. However, an […]
वासिङ्टन । अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले यसै वर्षको सुरुमा प्रारम्भ भएको युद्ध अन्त्य गर्ने उद्देश्यले तयार पारिएको अमेरिका-इरान सम्झौताको मस्यौदामा थप संशोधन गर्न माग गरेका छन् । अमेरिकी सञ्चारमाध्यमका अनुसार यो पछिल्लो संशोधन विशेष गरी स्ट्रेट अफ
Washington. US President Donald Trump has demanded further amendments to the draft US-Iran agreement prepared with the objective of ending...
आईआरजीसीले होर्मुजको व्यवस्थापनमा अमेरिकाले कुनै पनि प्रकारको हस्तक्षेप गरेमा ‘कडा सैन्य प्रतिक्रिया’ दिने चेतावनी दिएको छ।...
तेहरान । इरानको इस्लामिक रिभोलुसनरी गार्ड कोर्प्स (आईआरजीसी) नौसेनाले होर्मुज जलडमरूमध्यको व्यवस्थापनमा अमेरिकाले कुनै पनि प्रकारको हस्तक्षेप गरेमा ‘कडा सैन्य प्रतिक्रिया’ दिने चेतावनी दिएको छ । आईआरजीसी नौसेनाले सार्वजनिक समुद्री रेडियो च्यानलमार्फत जारी गरेको सन्देशमा फारसको
Tehran. Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Navy has warned of a 'strong military response' if the United States interferes...
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले युद्ध अन्त्यका लागि इरानसँग हुने सम्झौतामा केही बुँदामा संशोधन खोजेका छन्।
WASHINGTON DC: US President Donald Trump indicated that the peace deal with Iran is on the cards. He underlined that while military action remains a viable option if talks fail, Trump told Fox News that any agreement must include a guarantee against nuclear weapons. In an interview with Fox News, Trump said, “We are making […]
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रम्पले इरानसँग युद्धविराम लम्ब्याउने ढाँचाबारे छलफल गर्न आफ्ना मुख्य सहयोगीहरूसँग भएको बैठक निष्कर्षविहिन भएको छ।...
